Denne historien er skrevet av den største makedonske reiselivsplattformen www.kajak.mk, hvor du kan oppdage noen av de mest unike overnattingsstedene, lokale guider, attraksjoner, turer og gastronomiske opplevelser.
Besøk www.kajak.mk og utforsk den ekte skjønnheten i Makedonia.
Teamet i Kajak.mk mener at suksess i dag ikke avgjøres av hvor du befinner deg eller hvor skjebnen har ført deg, men av kjærligheten og engasjementet du legger i arbeidet ditt. Med mål om å vise at Makedonia ikke slutter ved sine geografiske grenser – men lever overalt hvor makedonere arbeider med lidenskap og dedikasjon – har vi skapt den nye plattformen www.macedoniaabroad.com, hvor vi deler inspirerende historier om makedonere rundt om i verden.

En av disse historiene, som stolt fremmer makedonsk matkultur, handler om brødrene Jovan og Nikola Radevski, som bor i Sydney. De har allerede vunnet hjertene – og appetitten – til mange lokale kunder som jevnlig besøker deres burek-butikk kjent som “The Burek Brothers.”
Historien deres begynte med ønsket om å gjenopplive en gammel familietradisjon som har blitt videreført gjennom generasjoner. Jovan og Nikola vokste opp med duften av nybakt burek i hjemmet, og lærte hemmelighetene bak tilberedningen fra familien sin. Etter mange år i andre yrker innså de at deres sterkeste forbindelse til røttene faktisk var gjennom maten.

Da de planla hvordan de skulle starte sin egen virksomhet, bestemte de seg for å åpne et lite lokale i et nabolag i Sydney. I motsetning til mange andre steder er konseptet deres fokusert på å lage og selge fersk burek – tilberedt og bakt hver eneste dag.
På sidene sine deler de ofte bilder og innlegg som viser hvordan hver burek lages daglig med stor omsorg og respekt for familietradisjonen. For dem er dette ikke bare en bedrift, men også en måte å dele Balkan-kulturen og smakene med mennesker i Australia. Derfor sier de ofte at hver burek de baker bærer med seg en del av familiens historie.

Ved siden av bureken ser man også ofte vår velkjente ajvar på bildene – en kombinasjon mange av oss mener er helt perfekt: burek og ajvar, ikke sant?
Med tiden har de eksperimentert med ulike smaker og brukt lokale ingredienser for å skape nye og spennende varianter. Mange som smaker burek for første gang blir overrasket over hvor enkel den virker, men samtidig hvor rik og tilfredsstillende smaken er. Etter hvert blir mange av dem faste kunder. På Facebook-siden deres “The Burek Brothers” kan man også se at flere kjente makedonske navn ofte besøker stedet.

For brødrene er det viktigste at hver porsjon tilberedes fersk og med stor omtanke. Den delikate teksturen av de tynne lagene kombinert med det varme fyllet gir bureken dens særegne karakter. Derfor smaker burek aller best rett etter at den er bakt – mens den fortsatt er sprø og varm.
Historier som denne er mer enn bare eksempler på vellykkede lokale virksomheter – de fungerer også som ambassadører og promotører for Makedonia. Alle som opplever den autentiske smaken av makedonske spesialiteter får ofte lyst til å besøke vårt lille, men bemerkelsesverdige land.
Teamet i Kajak.mk ønsker dem fortsatt stor suksess!
Denne historien er skrevet av den største makedonske reiselivsplattformen www.kajak.mk, hvor du kan oppdage noen av de mest unike overnattingsstedene, lokale guider, attraksjoner, turer og gastronomiske opplevelser.
Besøk www.kajak.mk og utforsk den ekte skjønnheten i Makedonia.






























